بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 

الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين

БисмиллáхIир-рохьмáнир-рохьи́м.

МОЁ ЗАВЕЩАНИЕ

Воистину, вся хвала принадлежит Аллаhу, Которого мы восхваляем и к Которому взываем о помощи и прощении. Мы ищем защиты у Аллаhа от зла наших душ и дурных дел. Кого Аллаh ведёт по прямому пути, того никто не сможет ввести в заблуждение. А кого Он оставит, того никто не наставит на прямой путь.

После этого…

Это мною, __________________________________________________________ составленное завещание, являясь рабом (рабыней) Аллаhа.

Я свидетельствую, что нет никого, достойного поклонения, кроме Аллаhа и что Мухьаммад Его раб и Посланник (да благославит его Аллаh и приветствует).

Ещё раз я свидельствую, что Рай и Ад действительно существуют и что Судный день настанет, без сомнения. Всех лежащих в могиле Аллаh воскресит, и что каждого человека постигнет смерть. 

Аллаh - Свидетель моего завещания, и после этого назначаю своими свидетелями:

1. Свидетель  __________________________________________________________________

2. Свидетель  __________________________________________________________________

Я подтверждаю, что они осведомлены моим этим завещанием, и тем что я завещал(а) это в состоянии здравого разума и понимания.

Истинно, вся эта мирская жизнь, дорогие мои люди, всё, что есть в этом мире исчезнет, а настоящая жизнь и вечная милость только в Последней обители, и каждый человек вернется в Вечную жизнь. 

Послушайте, что говорит Аллаh:

يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ وَاخْشَوْا يَوْمًا لَا يَجْزِي وَالِدٌ عَنْ وَلَدِهِ وَلَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَنْ وَالِدِهِ شَيْئًا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُور

О люди! Остерегайтесь (наказания) Господа вашего и бойтесь (того) дня, когда родитель не возместит за ребенка и рожденный не возместит ничем за своего родителя [ни родители, ни дети ничем не смогут хоть как-то помочь друг-другу]! Поистине, обещание Аллаhа истинно; пусть же не обольстит вас земная жизнь [пусть не завлекают вас прелести этой жизни], и пусть не обольстит [не обманет] вас об Аллаhе обольститель [сатана]. (Сура Лукман, аят 33).

Послушайте, что говорит посланик Аллаhа

(Да благословит его Аллаh и приветствует):

قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمْ آمِنًا فِي سِرْبِهِ ، مُعَافًى فِي جَسَدِهِ ، عِنْدَهُ قُوتُ يَوْمِهِ ، فَكَأَنَّمَا حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَا  

( رواه البخاري ) 

«Можно сказать, что весь мир достался тому из вас, кто встретил утро со спокойным сердцем, находясь в добром здравии и имея достаточно пищи, чтобы хватило её ему на день». 

Из этого нам становится ясно: что эта жизнь временная, что она короткая, а в Раю будет то, что не видели глаза и не слышали уши и то, что человек не в силах даже представить. Поэтому нам необходимо очиститься от всех наших грехов и плохих дел, покаяться, соблюдая шариат и совершая благие дела только ради Единственного Аллаhа до тех пор, пока не наступит наш срок.

Моя просьба ко всем, кто станет свидетелем моей смерти, чтобы вы приняли предопределение Аллаhа, проявляя терпение, не гневались, не противились.          

А своим детям, близким, жене (мужу), родственникам я завещаю:

Первое.          Я вам завещаю, мои дорогие: бояться Аллаhа и подчиняться Ему и следовать Его религии, поддерживать родственные связи и хорошие отношения, быть правдивыми и свидетельствовать только правду.

Второе.         Я вам завещаю, мои дорогие, оставить все нововведения, греховные дела, отстраняться от сомнительного, не совершать ничего запрещенного шариатом.

Третье.          Я вам завещаю, мои дорогие, следовать за имамом и в трудности, и в благости, в том, в чем нет греховного. 

Нет подчинения созданию, гневя при этом Создателя.

Четвертое.   Я вам завещаю, мои дорогие: быть благочестивыми по отношению к родителям при их жизни, а после их смерти не разрывать родственные связи и сохранять братские отношения с соседями и их друзьми.

Пятое.            Я вам завещаю, мои дорогие, упоминать меня в ваших мольбах (дуа).

Шестое.       Я вам завещаю, мои дорогие, не ходить раздетыми, укрывая свои части тела, женщинам не уподобляться мужчинам и не смешиваться с чужими мужчинами; а мужчинам не уподобляться женщинам и не творить разврат на земле. 

Седьмое.    Я вам завещаю, мои дорогие, хорошо обходиться с женщинами, как велено в шариате, вовремя выдавать дочерей замуж и женить сыновей. Не различать национальности. Не совершать запретного и не излишествовать на свадьбах. 

Восьмое.     Я вам завещаю, мои дорогие, совершать благое, оставляя запретное и свои религиозные дела доверять и узнавать только у знающих и праведных.

Девятое.      Я вам завещаю, мои дорогие, не причинять несправедливость и не злословить, не оставлять намаз, не совершать то, что разгневает Аллаhа. 

Десятое.    Я вам завещаю, мои дороие, чтобы вы омыли меня, завернули в саван, совершили прощальную молитву, похоронили и сделали всё остальное в соответствии с шариатом, расходуя оставленные мной сбережения. 

Далее, Я вам завещаю: сбережения, которые я выделил для милостыни, отдать бедным, мечети, ишущим знания, на расходы поселка. Остальное, как велено по шариату, следующим образом:

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

А моим самым близким родственникам, я завещаю:

1. Я вам завещаю, мои родные, расплатиться со всеми моими долгами. Они  указаны в этой записи. Так же, прошу простить и так же попросить за меня прощения у других, кому я что-либо обещал(а).
2. Я вам завещаю, мои родные: пусть ответственным за моих детей станет

_________________________________________________________________________________________________

Мои дети это: __________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________

Этот ответственный пусть заботится о моих детях до их совершеннолетия. Пусть он решает их дела.

Завещатель  _________________________________________________________________        ______________

1. Свидетель _________________________________________________________________       ______________

2. Свидетель _________________________________________________________________       ______________

Мои долговые обязательства.

Обязательства по отношению ко мне.

Моё имущество, переданное на хранение

Чужое имущество, переданное мне на хранение.

وَصَلّى اللهُ وَسَلَّمَ وَبَارَكَ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصَحْابِهِ أَجْمَعِيْنَ

Республика Дагестан

г. Хасавюрт, ул. Цветочная, №7

Тел: +7928-524-66-44  troyes74@mail.ru