Утренний и вечерний азкар №25
اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي ، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي ، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْر ، وَالْفَقْرِ ، وأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ القَبْرِ ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ.
( Утром и вечером 3 раза )
АллóхIумма Iáфини́ фи́ бадани́, АллóхIумма Iáфини́ фи́ самIи́, АллóхIумма Iáфини́ фи́ бас̣ори́, лá илáхIа иллá Анта.
АллóхIумма инни́ аIýз̱у бика миналь-куфри валь-факъри, ва аIýз̱у бика мин Iаз̱áбиль-къобри, лá илáхIа иллá Анта.
Перевод: O АллахI, исцели моё тело, О АллахI, исцели мой слух, О АллахI, исцели моё зрение, нет бога, кроме Тебя! О АллахI, поистине, я прибегаю к Тебе от неверия и от бедности, и я прибегаю к Тебе от мучений могилы, нет бога, кроме Тебя!
См. Абу Дауд (5092)